Todo um Caminho para voltar à normalidade, porém, como peregrinos ou como turistas? Texto da Federación Española – 29 de Maio de 2020

Texto da Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago (29 de Maio de 2020)

Nos últimos dias, fomos surpreendidos pelo aumento da velocidade que leva ao retorno à “normalidade”. A abertura de fronteiras para o primeiro de julho nos pegou de surpresa, torna-se um pedido para o turismo internacional retornar à Espanha, sendo um país de destino preferencial, e isso inclui o Caminho de Santiago. Onde estava a chamada para termos cautela? Certamente há novos avanços na luta contra a COVID, desconhecidos por nós, que justificam essa mudança de planos.

Entendemos que as medidas de reativação social e econômica são necessárias com certa urgência, o setor do turismo precisa recuperar forças, o verão é o melhor momento, é preciso aproveitar; mas o Caminho de Santiago, as rotas jacobeas, não são um pacote turístico, são rotas de peregrinação, de experiência, de experiências próprias e compartilhadas, de confraternização, onde o que deve prevalecer acima de tudo é a essência do Caminho. O acolhimento e a atenção ao peregrino são sinais da identidade jacobeas, postos em prática graças à dedicação dos voluntários hospitaleiros, trabalho que torna essa recepção tão diferente da do resto das acomodações e tão solicitada pelos peregrinos. Sem os albergues, o Caminho não seria o mesmo, seu objetivo é hospitalidade com letras maiúsculas, fraternidade e solidariedade com o peregrino. Os albergues não competem com ninguém, eles não precisam disso porque são uma parte intrínseca do próprio Caminho.

A paciência foi estabelecida pela Federação Espanhola como premissa diante da pandemia. Prudência e cautela para realizar a reativação do Caminho o mais seguro possível, uma premissa que permanece em vigor. A segurança do peregrino é uma preocupação; portanto, as recomendações de distância e higiene-sanitárias recomendadas nas Diretrizes ICTE devem ser lembradas, o que implica uma redução notável na capacidade do alojamento, além de outras restrições; assim deve ser. Mas essas recomendações não contemplam a realidade dos albergues tradicionais, pouco mais de mil espalhados pelas diferentes rotas jacobeas; a idiossincrasia do peregrino ou a prática da hospitalidade e as boas-vindas jacobes não contemplaram que peregrino e turista não são a mesma coisa; é conveniente não confundi-los.

Igualmente preocupante é a segurança dos hospitaleiros, a idade da maioria coloca-os em risco do vírus. Sua natureza voluntária determinará o grau de cobertura a oferecer e, portanto, o apoio aos albergues.

E, é claro, a segurança dos habitantes das pequenas cidades por onde passam as rotas jacobeas, muitas deles também de idade avançada, sobre as quais o espírito otimista e receptivo em relação ao Caminho deve ser incentivado, minimizando possíveis medos e suspeitas, devido à mobilidade derivada do fluxo de peregrinos; para eles, da mesma maneira, é necessário transmitir confiança, exercício fundamental para promover o sentimento de completo acolhimento que o peregrino recebe em sua caminhada, como sempre foi, ao longo dos séculos.

Cuidado para retornar ao Caminho. Estávamos confiantes de que o fluxo de peregrinos aumentaria gradualmente, inicialmente apenas o espanhol, o que nos permitiria testar a correção das medidas adotadas, adaptando-se aos poucos à situação, com passos seguros, restaurando a confiança. Mas o que pode acontecer se o fluxo de peregrinos for muito maior do que o esperado, com uma capacidade de acomodação significativamente reduzida? O que acontecerá nos últimos 100 quilômetros? Como controlar esse fluxo de peregrinos e, se surgir um surto, como acompanhá-lo e reduzir a propagação?

Compromisso na defesa dos valores essenciais do Caminho, a igual consideração de todas as rotas jacobeas, indispensáveis ​​no momento, a proteção do patrimônio cultural e intangível através do qual as diferentes rotas passam e a coesão das associações de amigos do Caminho , nacional e internacional, a reativação, a confiança na segurança dos caminhos jacobeos é responsabilidade de todos. Encontramos um binômio que deve manter um equilíbrio perfeito: um caminho seguro que restaura a confiança do peregrino e peregrinos responsáveis, conscientes de quão vital e essencial é que todos e cada um deles cumpram as normas estabelecidas.

É essencial a intervenção das Associações de Amigos do Caminho, por meio delas, além da credencial do peregrino, se fornecem informações e recomendações necessárias para realizar uma peregrinação completa e segura, informações fornecidas de maneira próxima e personalizada; protocolo básico no momento e realizado de maneira habitual pelas associações, as únicas que assumem essa responsabilidade. Graças a esse primeiro contato com o futuro peregrino, a intenção de datas e rotas pode ser conhecida com grande certeza; dados fundamentais para um monitoramento adequado do fluxo e da mobilidade dos peregrinos, se pudermos compartilhá-lo e gerenciá-lo, prever e tomar medidas que ajudem a reduzir riscos e aumentar a segurança. Talvez seja a hora de considerar quais entidades, instituições ou grupos devem ser credenciados para a entrega de credenciais, um ato trivial. Estamos falando do reconhecimento do caráter de peregrino, que o distinguirá como tal, e por que ele deve estar ciente de que o peregrino não exige, aprecia tudo o que você recebe do Caminho (clara diferença entre peregrino e turista, por sinal).

Da Federação Espanhola a mensagem continuará sendo paciência; não queremos criar expectativas, pelo menos sem garantir a segurança. Reativaremos o Caminho entre todos e cada um de nós e será, mais uma vez, um Caminho de união entre os povos, de respeito e compromisso, de reflexão. Separados fisicamente pelas medidas de distância, mas mais unidos do que nunca pelos sentimentos derivados da experiência pela qual estamos passando. Desejando aproveitar cada passo e receber sua energia para recuperar forças e retornar a esse estado chamado: “normal”.

 

Detalhes do Evento